Top 200 Arabic Verbs

Here are the top 200 most frequently used Arabic verbs in their dictionary form, 3rd person masculine past tense.

Word Number Arabic English
1  توافق agree
2 حذر alert, warn, caution
3 أجاب answer, reply
4 ظهر appear, show
5 تجادل argue
6 رتب arranged, order
7 وصل arrive
8 سأل ask
9 حضر attend, come
10 حمم bathe
11 كان be (past, future)
12 تاكد be sure
13 أصبح become
14 اعتقد believe
15 بدا begin, start
16 ولد born, to be born
17 يستعير borrow
18 كسر break
19 أحضر bring
20 بنى built
21 أحرق burn
22 اشترى buy
23 تصل call
24 قدر can
25 استطاع can, able to
26 حمل carry
27 غير change
28 نظف clean
29 غلق close
30 أمر commanded
31 جاء come
32 شكى complain (about)
33 اتصل contact
34 طبخ cook
35 كلف cost
36 عد count
37 قطع cut
38 رقص dance
39 قرر decide
40 غلب defeat
41 غادر depart, leave
42 وصف describe
43 مات die
44 توفى die (pass away)
45 زعل disappear
46 اكتشف discover
47 فعل do
48 شكك doubt
49 رسم draw
50 شرب drink
51 خفف ease, lessen
52 أكل eat
53 خلى empty
54 دخل enter
55 هرب escape
56 سوى even up
57 وضح explain
58 خرج exit, go out
59 فشل fail
60 سقط fall
61 روح fan, circulate
62 خاف fear
63 شعر feel
64 وجد find
65 خلص finish, rescue
66 نهى finish
67 ساءل flow
68 طير fly
69 تبع follow
70 أجبر force
71 نسي forget
72 جمع gather
73 اعطى give
74 راح go
75 ذهب go
76 رحل go away
77 نزل go down, descend, drop
78 طلع go up, rise, go up
79 حدث happen
80 كره hate
81 متلك have
82 سمع hear
83 ساعد help
84 ضرب hit
85 مسك hold
86 أمل hope
87 زاد increase, grow
88 ورث inherit
89 قفز jump
90 حتقظ keep
91 عرف know
92 علم know, teach
93 قتل kill
94 هبط land, descend
95 تعلم learn
96 ضحك laugh
97 ترك leave
98 بقي left it
99 كذب lie
100 استمع listen
101 عيش live
102  سكن live (in a place)
103 وقع located, to fall
104 قفل lock, close
105 تطلع look at
106 نظر look at
107 فقد lose
108 حب love
109 صنع make
110 ذكر mention
111 تحرك move
112 سمى name
113 احتاج need
114 حصل obtain, get
115 فتح open
116 نظم organize
117 رتب organize (Clean up)
118 ملك own
119 دفع pay
120 زرع plant
121 لعب play
122 عجب please, admire
123 صلى pray
124 وعد promise
125 وضع put
126 رفع raise, lift
127 قرأ read
128 نقى refine
129 ظل remain, keep
130 تذكر remember
131 كرر repeat, duplicate
132 مثل represent
133 طلب request
134 حجز reserve
135 رد respond
136 رجع return
137 ركب ride (car, bike)
138 قام rise, get up
139 دور round, go home
140 ركض run
141 جري run
142 خرب ruin, destroy
143 حفظ save, memorize
144 قال say
145 بحث search, look for
146 شاف see
147 رأى see
148 باع sell
149 بعث send
150 رسل send
151 حس sense, feel
152 حط set, land
153 زلزل shake
154 صاح shout
155 وقع sign, place
156 غنى sing
157 قعد sit
158 جلس sit
159 نام sleep
160 شمم smell
161 دخن smoke
162 تكلم speak
163 نفق spend
164 مد spread, stretch
165 سرق steal
166 وقف stop, stand up
167 بطّل stopped (working)
168 درس study
169 نجح succeed
170 قترح suggest
171 سكر sweeten, fill
172 اخذ take
173 حكى tell, narrate
174 خبر tell, report
175 شكر thank
176 ظن think
177 فكر think
178 رمى throw
179 تعب tire
180 ترجم translate
181 سافر travel
182 جرب try, experiment
183 حاول try, attempt
184 فهم understand
185 استعمل use
186 استخدم use
187 زار visit
188 انتظر wait
189 صحو wake up
190 مشى walk, go
191 أراد want
192 غسل wash
193 شاهد watch
194 لبس wear (clothes)
195 وزن weigh
196 فاز win
197 تمنى wish
198 اشتغل work
199 عمل work
200 كتب write

2 thoughts on “Top 200 Arabic Verbs

  • 04/15/2017 at
    Permalink

    I just want to correct the translation of the word “Borrow”. It is not “ستعير” it’s “يستعير” with “ي” at the beginning of the word.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *